Quick question for those literary people out there!!?

Not childish. You're on the right track, if you ask me, and you did. You could put a little more left brain into it, just a little---the language suffers from inattention, but you're flying blind and are to be commended nevertheless, I say.